Japão registra aumento de mortes em terremoto, pessoas ainda desaparecidas em loja e fábrica danificadas