Lyft driver sexualmente assediado por passageiro; policiais dizem ele ameaçou e ofereceu dinheiro