Estudante americana afirma ter sido estuprada no Vietnã, sob pressão para abandonar o caso