Homem de Minnesota acusado de esmagar colega com um aparelho hidráulico; acidente durante brincadeira