Caça ao fugitivo vê o escapado em camisa e chaves no noroeste de Indiana: policiais