Diretor do Centro de Detenção de Chesterfield removeu-se semanas após investigação sobre a morte de um recluso: o Xerife