Liberdades criativas' em documentário de Murdaugh podem impulsionar a ação judicial de Buster contra a Netflix