Homem de Boston do Sul será condenado em tiroteio fatal em Dorchester em 2023