A família da passageira do voo sul-este afirma que a polícia de Havaí aguardou dias antes de ligar após sua morte