Ações europeias fecham estáveis com cautela por alta do petróleo; Novartis recua