Suspeito envolvido no assassinato de homem desaparecido na Carolina do Norte é procurado